Издательство «Рипол» - Джанди Нельсон «НЕБО повсюду»

С ноября в продажу поступит книга «Небо повсюду»

Отзывы о книге, аннотация, инфописьмо, плакат - все это находится во вложенных файлах. Для оформления выкладок предлагаем рекламный материал: шарики в форме сердечек, на шарике написано название книги - шрифт взят с книги. Для более крупных магазинов предлагаем подвесную конструкцию из легкого пластика, на котором нанесено также сердце с вынесенным названием. Специально заказали 40 экземпляров этой книги для рассылки журналистам, то есть должна быть хорошая поддержка в СМИ и интернете. Если у магазина есть какие-то свои пожелания, как «юбка на стол» под выкладку, баннер, вам нужно только написать нам все размеры, и мы выполним Ваше пожелание.

Мы надеемся, что мы с вами будем успешно работать по этой книге. В свое время мы также начинали работу по книге Джона Грина «Бумажные города», а сейчас - это один из самых востребованных авторов. Надеемся, что через год-два книга «Небо повсюду» - будет иметь такой же успех.

Целевая аудитория - 15-17+

ВАЖНО: Хотя книга еще не готова к продаже, мы просим Вас озвучить количество экземпляров, которое Вы готовы взять. Это очень важно, т.к. нам скорей всего придется подкорректировать тираж.

НЕБО повсюду
Джанди Нельсон

ISBN 978-5-386-08775-3

Отдел: «Зарубежная литература»

Формат 60х90/16

Переплет, 256с.

Впервые на русском языке! «Небо повсюду» - книга, получившая огромное количество премий за лучший дебютный молодежный роман, и покорившая миллионы читателей во всем мире. Одновременно грустная и смешная, трогательная и светлая история о взрослении, и о том, как принимать жизнь такой, какая она есть.

После смерти сестры семнадцатилетняя Ленни остается совсем одна. Перед девушкой встает непосильная задача: начать жить заново и двигаться дальше. Ленни крепко привязалась к Тоби, парню своей сестры. Их тянет друг к другу, и вместе им легче переживать потерю.

Но однажды в школе появляется Джо - красивый, самоуверенный, талантливый, мечта всех девушек. Ленни разрывается между парнями. Каждый из них может дать ей то, в чем она так отчаянно нуждается. Но если ребята встретятся, то весь мир Ленни рухнет. Кого же из них она выберет?

«Небо повсюду» - это первый роман в карьере писательницы Джанди Нельсон, однако не первый, на который выкупаются права на экранизацию. Warner Bros уже выкупили год назад права на роман про юношескую любовь «Я даю тебе солнце» от Нельсон. И теперь решили продлить свое сотрудничество с автором.

«Удивительная история любви и утраты. Нельсон создала невероятно живых персонажей, которых вы обязательно полюбите и захотите встретить в реальной жизни. Чудесная книга!»

NPR»s The Roundtable

«Эта книга заставит вас смеяться, и плакать, и не спать всю ночь, пока не перевернете последнюю страницу»

Girl`s Life

«История о любви, потере и исцелении, которая оставит след в сердцах читателей»

Booklist

«Сокровенная история о том, как пережить потерю. Дебютный роман Джэнди Нельсон полон нежности, романтики и чувств».

Horn Book

Премии

• YALSA Best Fiction for Young Adults
• Книга года по версии Horn Book Fanfare, Bank Street, Bulletin, ABC New Voices, NPR, Chicago Public Library
• Лучший дебют по версии журнала Publisher»s Weekly
• Победитель Northern California Independent Booksellers Association Award за лучший молодежный роман
• Выбор Junior Library Guild

Книга издана в 20 странах мира

Об авторе:

Джанди Нельсон - родилась: 25 ноября 1965 г. (49 лет), Нью-Йорк, Нью-Йорк, США. Образование: Корнельский университет. Премии: Goodreads Choice Award в номинации «Художественная литература для подростков»

Я всегда была домоседом, полностью погруженным в историю. Мне нравилась ее связь с жизнью. Период писания романа «Небо повсюду» стал самым счастливым в моей жизни. Но что еще важнее - истины, которые я обнаружила: горе и любовь едины, и вы никогда не испытаете одно без другого.

А еще то, что любовь вечна.

Джанди Нельсон

«Небо везде» - первый роман Дженди Нельсон, который переведен уже на 13 языков. Он собрал большое количество положительных отзывов в различных журналах и был назван «исследованием горя, любви и жизни». Работу Дженди Нельсон сравнивают с творчеством таких писательниц, как Сара Дессен, Лорен Оливер и Дженни Даунхэм.

Также Дженди Нельсон в своем твиттере заявила, что намечается экранизация книги. Главная роль досталась актрисе Селене Гомес.

Отзывы читателей:

• «Небо повсюду» - абсолютный must read в жанре янг-эдалт. Я проглотила книгу в один присест, но до сих пор не могу выкинуть из головы и сердца эту историю, заставляющую читателя переживать и сочувствовать главной героине»
• «Эта книга просто ошеломляющая. Волшебная, веселая, душераздирающая, экспрессивная, реальная и серьезная. Она покорила меня».
• «Небо повсюду» обостряет в читателе все чувства и показывает агонию душевной боли с захватывающей ясностью»
• «Эта книга способна успокаивать и дарить надежду, несмотря на то, что главная тема - горе и утрата».

Жанр: янг-эдалт.

Аудитория: старшие классы школы, также девушки (преимущественно) лет 18-25.

Это книга, рассказывающая о смерти, о потерях, о средствах, к которым люди прибегают, чтобы утешить себя в печали и найти силы на второй шанс. Это книга, которая рассказывает нам историю 17-летней девочки Ленни, потерявшей своих сестру и мать и не знавшей своего отца; это история девочки, потерянной в большом мире и не понимающей, в какую сторону двигаться дальше - пережить трагедию или остаться в ней, с ней.

Чем же для Ленни была ее сестра Бейли? - Всем. Потеряв сестру, Ленни потеряла и самую себя: она не видит четкой границы между собою и ею, ведь девочки делили и комнату, и одежду, и книги, даже мысли. Ленни всю жизнь прожила в тени своей сестры, Мисс Совершенства - она и краше, и талантливее, и интереснее, и умнее, и сто-тысяч-всего-лучше. Поэтому неудивительно, что Ленни не знает, к чьему плечу прижаться, чтобы утихло колючее ощущение вины - она жива, она может чувствовать, любить и расти, развиваться, а Бейли - нет (Grief is a house where no one can protect you, where the younger sister will grow older than the older one/ Горе - это дом, где никто не защитит тебя, где младшая из сестер перерастер старшую). И перед нами разворачивается линия принятия смерти: как от чувства вины девочка переходит к осознанию, насколько быстротечна и непредсказуема жизнь, насколько она прекрасна и бесценна.

В книге несколько героев, каждый из которых по-своему переживает утрату (или утраты?).

Бабушка Грэм не только схоронила свою внучку, но и потеряла дочь, которая однажды собрала вещи и просто уехала в никому не известном направлении (Gram told us our mom was an explorer because she didn»t know how else to explain to us that Mom had what generations of Walkers call «restless gene». They go from town to town, continent to continent, love to love - this is why Gram explained Mom had no idea who either of our fathers were). Она тоже старается заглушить боль утраты - свою любовь она дарит цветам, нежно выращивая их; постоянно что-то старается менять в доме - то расстановку мебели, то дизайн комнат. На публике она весела, держит нос по ветру, но это лишь видимость: Gram spends an inordinate amount of time in the shower now and I know this is because she thinks she can cry under the spray without Big and me hearing. We hear. Грэм - сильная женщина, которая сумела пройти сквозь (практически) предательство своей дочери, потерю внучки и которая нашла в себе силы, чтобы перенаправить всю любовь на младшую девочку и помочь ей избавиться от удушающего чувства тотального одиночества.

Дядя Ленни, переживший пять браков и довольно уставший от семейной жизни, старается не унывать и поддерживать свою семью. Но и у него появляется странное хобби - постройки пирамид из дохлых жучков. Он общителен, как будто легкомыслен, но в книге самые мудрые наблюдения принадлежат именно ему.

Труднее всех, конечно, Ленни. Она никогда не представляла свою жизнь без Бейли, ведь в доме к ним обращались не иначе, как girls (Girls, what do you want for dinner?). Она каждый день сидит на кровати своей сестры, надевает ее вещи, чтобы стать к ней ближе хотя бы на какое-то время: кажется, будто бы так она находится в безопасности и ничто ей не угрожает. Ленни не знает, как справиться с чувством вины: она продолжает жить и радоваться жизни, когда ее сестра навечно застряла в коробке под землей (I feel guilty that I»m still here). Поэтому неудивительно, что Ленни привязалась к парню своей сестры, Тоби, который так же не может найти себе места в этом мире без Бейли. Их тянет друг к другу, потому что подросткам кажется, будто бы так легче перенести горечь утраты - у них общая печаль на двоих (When I»m with him, there is someone with me in my house of grief, someone who knows its architecture as I do, who can walk with me, from room to sorrowful room, making the whole rambling structure not quite as scary, as lonely as it was before). Но Ленни разрывается между Тоби и новым пареньком в школе - Джо. Он - мечта всех школьниц, музыкант, красавчик и просто отличный парень, приехавший из Парижа. Рядом с ним Ленни чувствует себя безопасно и спокойно, как с братом, а ей так не хватает этих теплых, доверительных отношений. Здесь противопоставляются отношения Ленни/Тоби (любовь-мечта многих девочек: неправильная, спонтанная, вызванная отрицательными чувствами из-за утраты и нежелания расставаться с воспоминаниями, эмоциональная и страстная) и отношения Ленни/Джо (другая любовь-мечта девочек: как новый шанс, как возможность проснуться от кошмара и начать смело жить, перестать себя винить; романтика, тепло, нежность и взаимопонимание) - как противостояние прошлого и будущего. С Джо у Ленни есть общие интересы, но главная их одержимость - музыка. Когда они играют вместе (Ленни - на кларнете, Джо - на гитаре), то все заботы и переживания уходят прочь, никаких слов, остается лишь музыка (When he plays all the flowers swap colors and years and decades and centuries of rain pour back into the sky). Ребята отлично понимают и чувствуют друг друга, но Ленни гложут мысли о том, что она не имеет больше права на счастье (How dare you, Lennie? How dare you feel enjoy so soon?). Постепенно Ленни узнает новые подробности о своей сестре: во-первых, они с Тоби хотели пожениться, во-вторых, она была беременна - младшая сестра не понимает, почему Бейли ей ничего не сказала, ведь они были так близки? На этот конфликт накладывается другой - Ленни во всем винит мать, которой нет там, где она должна была быть.

На протяжении всей книги читатель наблюдает внутренние переживания главной героини: как она пытается оправдать себя, свои чувства перед Бейли. Как она пытается смириться с мыслью, что теперь является единственным ребенком в семье. Такая трагедия оказывается непосильной ношей для подростка, поэтому Ленни вступает в конфликт со всеми: с Тоби, с Джо, с бабушкой и школьной подругой Сарой. Но к концу книги героиня будто бы взрослеет, лучше понимает все мотивы поведения людей, принимает жизнь такой, какая она есть. И ей становится легче. Ленни в состоянии отпустить все плохое, напоминающее о смерти и потерях. Она понимает, что нужно как-то продолжать жить, а не зацикливаться на прошлом, не хвататься за исчезающие и меркнущие воспоминания.

То есть, на фоне трагедии Ленни переживает свое взросление: первый поцелуй, первая любовь, первые ошибки и т.д. Мотив романа - бегство от действительности, от себя, бегство в себя, в свои мысли, в любовь. Вечные сэлинджеровские вопросы: разлад героя с окружающим миром, его (героя) неустроенность, неспособность приспособления к этому взрослому миру. Герои мучают себя рефлексией, пока учатся заново жить в опустевшем доме. Страницы книги «надламываются» под необъятным количеством упомянутых книг и героев классических романов - книги Джейн Остен, сестер Бронте, Готорн и его «Алая буква», Ледди Чаттерлей, Оливер Твист, На дороге, стихотворения Уильяма Блейка, но главная и чаще других упомянутая книга - «Грозовой перевал», героиня постоянно сравнивает свои отношения с парнями с отношениями между Кэтти и Хитклифом. Вообще, автор использует множество книжных архетипов, чтобы лучше описать состояние героев, их переживания (зачем заново расписывать то, что до тебя сделали очень даже неплохо?). И получается некоторая игра с читателем: если действительно хочешь понять, о чем идет речь, то прочитай еще это, это и вот это.

Почему книга называется «Небо повсюду»? Небо фигурирует в книге достаточно часто, как объект, на которой всегда смотришь в момент растерянности или задумчивости. Куда бы ты ни пошел - небо всегда над тобой, оно везде. И Ленни в конце книги произносит фразу: «She (Baily) is everywhere like sky». Небо - как символ приюта всех умерших, небо - как символ чего-то одновременно далекого и близкого, как точка отсчета «тебя» и остального мира.

Большой плюс книги - это ее оформление. Размещение каких-то клочков бумаги с мыслями героини, адресованных в основном Бейли, делает книгу уютной, располагает читателя к доверию. Книга-мозайка, которую читатель собирает по клочкам записок, перелистывая страницы. Через такие записочки читатель лучше понимает героиню романа.

Также захватывает эмоциональность книги, ее настроение - переход от черных тонов горя к светлым оттенкам легкой ностальгии. Автор использует красивые язык и систему образов, старается каждому герою «подарить» свою манеру общения (в книге много забавных окказионализмов).

Из минусов: может показаться надуманным и нереалистичным поведение главной героини - то, как она после смерти сестры очень быстро начала задумываться об отношениях с парнями; но это можно рассмотреть как попытку автора изобразить один из способов борьбы с горем, к которым прибегают люди. Может показаться, что любовная линия, изображенная в книге, немного умаляет ценность книги. Но, в целом, «Небо повсюду» - хорошее чтиво, в духе романов «Прежде чем я упаду» Лорен Оливер и «Пока я жива» Дженни Даунхэм.

 Версия для печати

Архив новостей